This is a very educative conversation:
Look at https://en.wikipedia.org/wiki/Donaudampfschiffahrtsgesellschaft
And from there:

See also[edit]

(You must take a deep breath before saying that word :D )



 And/or other po files; sometimes I take a look at es.po and fr.po for inspiration.
And I look at it.po (is more similar to PT than ES ).