I see the code using it at +233 gui/about.c.

But I don't know how to activate it. I did try to find an About dialog from script editor, but there is not. We can see that it swaps with the News button in the About dialog.

I translated it to the equivalent word in Portuguese, as "Motivation".

#ifdef GRETL_EDIT
/* Rationale button */
button = gtk_button_new_with_label(_("Rationale"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(abox), button, FALSE, FALSE, 0);
g_signal_connect(G_OBJECT(button), "clicked",
G_CALLBACK(context_help),
GINT_TO_POINTER(EDITOR));
#else
/* NEWS button */
button = gtk_button_new_with_label(_("News"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(abox), button, FALSE, FALSE, 0);
g_signal_connect(G_OBJECT(button), "clicked",
G_CALLBACK(relnotes_callback),
NULL);
#endif

On Sun, Feb 19, 2023 at 7:17 PM Sven Schreiber <sven.schreiber@fu-berlin.de> wrote:

Hi, it's that time again when we translators finally have to update our
translations (but actually I think I'm the only laggard...).

But I only have one question:

- "Rationale" in the context of the new gretl editor program, which I
haven't used yet and so I'm not sure what that means.

It seems to be a button label or so.

thanks

sven

_______________________________________________
Gretl-devel mailing list -- gretl-devel@gretlml.univpm.it
To unsubscribe send an email to gretl-devel-leave@gretlml.univpm.it
Website: https://gretlml.univpm.it/postorius/lists/gretl-devel.gretlml.univpm.it/