The new StrucBreak package version 1.0 is now available on the gretl package server, and it gives you the estimated residuals for your chosen specification, under the bundle member key "uhat". (Along with the fitted values "yhat" and the regime indicator series "whichregime".)

cheers

sven