On Tue, 8 May 2007, Sven Schreiber wrote:
Allin Cottrell schrieb:
> Thanks. I see what the problem is: it's the "display name" of the
> y variable, namely "Quantité d'engrais". The embedded
"'" causes
> trouble when gretl writes (for gnuplot):
>
> I'll fix this,
Does this mean I can write "Gauß'sche" in the German translation again? ;-)
Yes, that should work now.
Or to put it more seriously: what is the limitation of gnuplot
in terms of characters?
Single quotes or apostrophes are now OK, double quotes are not OK.
Gnuplot doesn't do proper i18n so handling the encoding/recoding
when interfacing with gnuplot is a bit of a nightmare. I've
patched up a few things today, but I can't guarantee that things
will work with the full generality that one would like.
Allin.