On Wed, 23 Jun 2010, yinung at Gmail wrote:
I found that if I edit the gnuplot commands of plot "gf1"
by replacing
set encoding utf8
with
set encoding default
then the Chinese characters on the x-axis can be shown correctly (under
windows XP).
Thanks. I've now committed a further fix: I think the trouble was
that in locales that don't use UTF-8 (and Windows never does), the
translated month names, which come from the C library function
strftime(), would come out in the wrong encoding. Hopefully the
month names should now be OK with "set encoding utf8".
Allin