Re: [Gretl-users] pre-release testing for gretl 1.8.0
El Wednesday 14 January 2009 07:59:03 Yuniarto Hadiwibowo escribió:
After I've checked all the setting, it seems that the local
language is the
problem. The local setting in my PC is Japan, but my laptop is English. By
default, Gretl uses Japanese local language setting for my PC. The result
is in English, no translation yet. So, in my confusion I thought that it is
English. I don't know if changing the default to English is better. Thank
you, I am sorry for this.
This is because the gretl CVS has a ja.po file. Someone started a japanese
translation, but it seems the project did not prosper. Actually it has 8
strings translated and 292 fuzzy from a total of 3155.
(Allin: probably it is convenient to deactivate this translation.)
In the mean time, if you want to use the fully english version, you don't need
to change the language settings of your computer. If you add the
option "--english" to the gretl executable command you will see gretl in this
language. For example, in windows:
c:\windows\program files\gretl\gretlw32.exe --english
--
Ignacio Diaz-Emparanza
DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA APLICADA III (ECONOMETRÍA Y ESTADÍSTICA)
UPV/EHU
Avda. Lehendakari Aguirre, 83 | 48015 BILBAO
T.: +34 946013732 | F.: +34 946013754
www.et.bs.ehu.es