[Gretl-users] git issue

Dear all, for some reason I obtain the following issue with git when trying to update to the latest version using gut: <gitout> at@ATLaptop:~$ cd gretl-git && git pull && ./configure --enable-openmp --enable-build-doc && make clean && make -j4 && make pdfdocs && sudo make install remote: Counting objects: 111, done. remote: Compressing objects: 100% (78/78), done. remote: Total 78 (delta 59), reused 0 (delta 0) Entpacke Objekte: 100% (78/78), Fertig. Von git://git.code.sf.net/p/gretl/git f6ce406..7be8ed6 master -> origin/master Aktualisiere a331d61..7be8ed6 error: Your local changes to the following files would be overwritten by merge: po/bg.po Please commit your changes or stash them before you merge. </gitout> I have no idea why git thinks that I have changed anything locally which I haven't... Best, Artur