[Gretl-users] cvs update problem

Dear All, I just tried to build gretl from cvs as I did before in ubuntu 10.04 . But I got an error as follows. $cvs update -d -P cvs [update aborted]: error writing to server: Connection reset by peer Is there anything wrong with it? This is because I did it successfully a couple days ago, But when I "sudo make" gretl today, error messages tells that: .... rm -f sq.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics -o sq.gmo sq.po sq.po:16423:2: syntax error sq.po:16423: keyword "sq" unknown sq.po:16677: duplicate message definition... sq.po:9317: ...this is the location of the first definition sq.po:19821: missing `msgstr' section sq.po:19824:2: syntax error sq.po:19825: missing `msgstr' section /usr/bin/msgfmt: found 6 fatal errors make[1]: *** [sq.gmo] Error 1 make[1]: Leaving directory `/home/yinung/gretl/cvs/gretl/po' make: *** [po] Error 2 Anyone can help please and thanks Yi-Nung Yang Chair, Department of International Business COB, CYCU, Taiwan.