On Mon, 5 Mar 2012, yinung at Gmail wrote:
 I just tried to build gretl from cvs as I did before in ubuntu 10.04
.
 But I got an error as follows.
 $cvs update -d -P
 cvs [update aborted]: error writing to server: Connection reset by peer
 Is there anything wrong with it? 
Some blip at sourceforge, it seems. I find that CVS is working 
OK now.
 This is because I did it successfully a couple days ago, But when I
 "sudo make" gretl today, error messages tells that:
 ....
 rm -f sq.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics -o sq.gmo sq.po
 sq.po:16423:2: syntax error
 sq.po:16423: keyword "sq" unknown [...] 
It seems that po/sq.po has got corrupted. Try deleting it than 
doing another cvs update.
Allin Cottrell