Re: [Gretl-devel] A small, pedantic gripe about "models" in gretl
On Wed, 14 Oct 2015, Ignacio Diaz-Emparanza wrote:
El 13/10/15 a las 20:35, Allin Cottrell escribió:
> Similarly for "Model": the idea is not that you're going to see a list
of
> models as such, it's "Come here for operations relating to models; come
> here if you want to model something."
>
It was a very interesting debate. This was not correctly translated into
Spanish. I will use "Modelizar" instead of "Modelo" from now on.
I'm going to keep "Modello" in Italian, as shorthand for
"Specificazione e
stima di un modello", unless my fellow mother-tongue speakers convince me
otherwise.
-------------------------------------------------------
Riccardo (Jack) Lucchetti
Dipartimento di Scienze Economiche e Sociali (DiSES)
Università Politecnica delle Marche
(formerly known as Università di Ancona)
r.lucchetti(a)univpm.it
http://www2.econ.univpm.it/servizi/hpp/lucchetti
-------------------------------------------------------