Re: [Gretl-devel] Cross correlogram
On Mon, 12 May 2014, "Juan C. Estévez" wrote:
Dear colleagues,
I can´t do a cross-correlogram with gretl 1.9.14 on windows XP SP3 in my
laptop nor with gretl 1.9.90 on Windows 8.1 in my PC, selecting two variables
and right-clicking the mouse.
This is the warning (Galician language) in my PC:
Should I change any directory in Tools->Preferences? I don´t see where...
No, it has nothing to do with those settings. It's a problem with the
translation of the graph title. In English this reads:
"Correlations of %s and lagged %s"
where the "%s" slots are filled with the names of two variables. In the
Galician translation, however, single-quotes are placed around the two
names:
"Correlacións entre '%s' e '%s' retardada"
Since single-quotes are used by gretl to delimit the string passed to
gnuplot, the extra quotes break the plot.
Allin Cottrell