Re: [Gretl-devel] Untranslated message in ANOVA model
On Wed, 12 Oct 2011, Hélio Guilherme wrote:
On Sat, Oct 8, 2011 at 4:15 AM, Allin Cottrell
<cottrell(a)wfu.edu> wrote:
> On Sat, 8 Oct 2011, Hélio Guilherme wrote:
>
> While running an ANOVA linear regression got this untranslated message:
>> anova: the x variables must be discrete
>>
>
> OK, I'll figure what to do about that. But note that the "anova"
> command is not really a case of linear regression -- it's an
> alternative (in general an inferior one, I would say) to
> regression.
I was just referring the location in "Other Linear models...".
Fair enough. I couldn't think of a better place to put "anova". I
added this option since some people seemed to want it, but I wonder
if it really belongs under the Model menu at all.
> The "x variables" are the treatment variable and (for
two-way ANOVA) the
> "block" or control variable, and it's inherent in the ANOVA approach
that
> these must be discrete (they're just category codes).
>
Now it's better:
anova: the treatment variable must be discrete
But it is not marked for translation :)
It is marked for translation in the C source, I just have not yet
run update-po to regenerate the .pot and .po files. I tend to wait
till the changes accumulate.
Allin Cottrell