Hi,
I'm glad that I apparently made it in time for the upcoming release to
finish the overdue update of the German translation. I think that was my
first git push ever.
The issue of some weeks ago still seems to remain, however, namely that
I translated some strings that came from the SVAR add-on, but I still
see the English strings in the freshly built version. Only the first
line of the SVAR dialog window has changed (from "Structural VARs" to
"Strukturelle VARs"), not the menu entry nor the other strings in the
window (the labels of the function arguments).
cheers,
sven