[Gretl-devel] silent failure of string functions with non-UTF8 encoding (Windows codepage)