[Gretl-devel] Re: translations for gretl 1.7.5
Am 07.06.2008 17:54, Allin Cottrell schrieb:
On Sat, 7 Jun 2008, Sven Schreiber wrote:
> 4) /Graphs/tau sequence -- what does it mean?
You can best see this by estimating a quantile regression with
more than one tau value and calling up the graph: on the x-axis we
have tau (the quantile) and on the y-axis we have the estimated
coefficient plus confidence band.
I'm not too familiar with quantile regressions, but is the term
"sequence" really appropriate here?
> 5) Creation and I/O -- sounds almost religious, again what does
> it mean?
The context is a listing of matrix functions. This heading covers
functions that build matrices, such as I() and mnormal(), or that
do input-output of matrices (mread, mwrite). Strictly, it's not
necessary to translate this unless you're translating the User's
Guide.
ok
-sven