Hello, Gretl developers.
Some time ago I asked about translation of the documentation and was
told that it is in files
"doc/commands/genr_funcs.xml" and "doc/commands/gretl_commands.xml".
I have tried to translate them with simple text-editor but it was not
very productive. Recently I've got some experience in translating
with
launchpad.net
So my question is - does it seem to be a good idea to use
launchpad.net for translation of the gretls' documentation - or maybe
someone can suggest a better or more suitable for gretl-developers
tool. (I mean collaborative automated translation)
If so - as far as I understood there is a suitable way of translating
only .po files with launchpad - maybe there is a way to convert our
xmls into this format?
Best wishes, Ivan Sopov.