On Mon, 22 Jan 2007, Sven Schreiber wrote:
 I re-built from cvs today, and now I apparently get the beginning of
the
 .po file in the script output when the function I have called hits a
 'funcerr' statement. 
That was an i18n issue and is now fixed.  I'm working on the other 
things you mentioned.
Allin.